SEPTUAGINTA

SEPTUAGINTA

LA BIBLIA GRIEGA DE JUDIOS Y CRISTIANOS

FERNANDEZ MARCOS, NATALIO

14,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
SIGUEME
Año de edición:
2022
Materia
Sagrada escritura-general
ISBN:
978-84-301-2147-2
Páginas:
158
Encuadernación:
Rústica
Colección:
BIBLIOTECA DE ESTUDIOS BÍBLICOS MIN
14,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

La Septuaginta (LXX) es la primera traducción de la Biblia. Su nombre designa propiamente la traducción de la Torá hebrea al griego que, según la Carta de Aristeas, fue llevada a cabo en Alejandría durante el reinado de Ptolomeo II Filadelfo (285-246 a.C.).
Por primera vez la sabiduría de Israel, condensada a lo largo de siglos en la Biblia hebrea, pasaba de una lengua semítica a otra indoeuropea, y por este cauce al mundo occidental.

Al ser más tarde adoptada como Biblia oficial de los cristianos, esta versión, que representó también la primera interpretación de la Biblia hebrea, acompañó la expansión del cristianismo e influyó de mil formas diferentes en la cultura.á

A partir del siglo V sería destronada en Occidente por la nueva versión de Jerónimo al latín, denominada Vulgata, mientras que en Oriente ha continuado usándose en numerosas liturgias. Solo en el siglo XX laáSeptuagintaáha vuelto a ver reconocida su importancia para la fijación del texto bíblico.

Artículos relacionados

  • ENSAYO SOBRE LOS ORÍGENES DEL CRISTIANISMO
    AGUIRRE MONASTERIO, RAFAEL
    Este libro responde a dos preocupaciones que no corren paralelas, sino que se entrecruzan continuamente: por una parte, leer el Nuevo Testamento en su contexto social y cultural; por otra, captar la relevancia que para el presente puede tener el proceso histórico que se descubre necesariamente cuando se leen los textos de esta manera. ...
    En stock

    12,00 €

  • NUEVOS ENIGMAS DE LA BIBLIA 8
    ÁLVAREZ VALDÉS, ARIEL
    1. ¿Por qué Abrahán expulsó a Ismael de su casa? 2. ¿Cuál es la mujer más bendecida de la Biblia? 3. ¿Por qué Ajitófel traicionó al rey David? 4. ¿Quién fue el profeta que hacía bajar fuego del cielo? 5. ¿Quién fue el profeta llamado a destruir a Israel? 6. Según la Biblia, ¿tuvo María otros hijos? 7. ¿Quiso Poncio Pilato liberar a Jesús? 8. ¿Fue Jesús juzgado por...
    En stock

    17,35 €

  • ESTUDIO DE TEXTOS BÍBLICOS
    PÉREZ FERNÁNDEZ, MIGUEL
    Es una evidente muestra de la creatividad, pasión y competencia alcanzadas por el autor y la tensión en la que vivió entre investigación y difusión de la Presencia divina, Shekina, en la Sagrada Escritura; un excepcional testimonio de exégesis bíblica desde la literatura rabínica y una inigualable introducción a la Biblia. ...
    En stock

    19,00 €

  • SIMBOLOS EN LA BIBLIA
    ALVES, HERCULANO
    La sociedad actual se caracteriza por la importancia que concede a la imagen. Sin embargo, cuando leemos libros de la Antigüedad, comprobamos que el símbolo ya era entonces su modo de expresar icónicamente la realidad. El símbolo no define la realidad, pero sugiere, apunta caminos, explora la existencia sin definirla de una vez por todas. El fundamento del simbolismo de la...
    En stock

    35,00 €

  • FE (PACK)
    PAGOLA ELORZA, JOSÉ ANTONIO
    José Antonio Pagola  nos ofrece, en la colección  Pastoral renovada , una valiosa herramienta para revitalizar la tarea evangelizadora y promover nuestra respuesta de fe en los ámbitos personal, familiar, eclesial y social. El pack de la serie FE contiene estos cuadernos, que  también pueden adquirirse por separado: 221780 - La llamada de Cristo resucitado a su Iglesia 22...
    En stock

    20,00 €

  • EMPEZAR POR EL FINAL
    FERNÁNDEZ FIDALGO, ÁLVARO
    El texto que cierra el libro de Ben Sira (Sir 51,13-30), de cuyo original hebreo no disponemos, subsiste en tres tradiciones textuales: la traducción griega que se hizo del libro hacia finales del siglo II (que heredará la vetus latina), la recensión qumranita que lo incluyó en un rollo sálmico (11Q5) y la traducción siríaca de la Biblia (de la que depende la versión hebrea del...
    En stock

    28,00 €