POEMAS HISTÓRICOS. 1. PERSONALES. 2. SOBRE OTROS

POEMAS HISTÓRICOS. 1. PERSONALES. 2. SOBRE OTROS

EDICIÓN BILINGÜE PREPARADA POR MARCELO MERINO R.

GREGORIO DE NACIANZO

42,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
CIUDAD NUEVA
Año de edición:
2024
Materia
Patrística
ISBN:
978-84-9715-580-9
Páginas:
734
Encuadernación:
Rústica
Colección:
TEXTOS PATRISTICOS
42,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Como es conocido, el Nacianceno dedicó parte de su vida a componer distintos poemas de carácter muy variado, especialmente durante sus últimos años. Ya en el anterior volumen del Padre Capadocio que hemos publicado sobre este género literario se explicaba que su obra poética fue organizada en 1842 por el monje maurino Dom Caillau en dos grandes secciones: teológica e histórica. Los poemas teológicos ocupaban las páginas del anterior volumen; en el presente se ofrece la traducción castellana de los relatos versificados de los acontecimientos de la propia vida del Capadocio y de algunos otros personajes que se relacionaron con él de distinta manera. En consonancia con los teológicos, también estos poemas históricos están divididos en dos secciones: sobre la vida misma del Nacianceno (Poe-mas personales) y sobre la vida de otros personajes (Poemas sobre otros).
El lector de estos poemas podrá advertir fácilmente el lenguaje y la métrica de su factura y concluirá con toda razón la gran erudición de que hace gala el poeta capadocio. Junto a este saber literario notará igualmente la utilización de palabras o frases poco poéticas, pero que son conscientes e intencionadas en la pluma de este Padre de la Iglesia. Se trata de la técnica que utiliza este Autor para abordar una gran cantidad de temas y hacer de su poesía el vehículo de una expresión viva de sus pensamientos y sentimientos religiosos.
Lo que al poeta capadocio le mueve a versificar sus pensamientos no es otra cosa que ofrecer a los jóvenes cristianos y a los amantes de la literatura una persuasión agradable para que sus lectores se encaminen a cosas más útiles, a la vez que endulza con el arte poético los aspectos más duros de los mandamientos de la doctrina cristiana; es decir, su obra poética es de motivación pedagógica. Ciertamente, estos poemas expresan un pensamiento del Nacianceno que recorre todos sus escritos: es verdad que para el poeta capadocio la belleza reside en la contemplación espiritual, pero se resiste a aceptar que los paganos y los herejes sean más hábiles en las artes literarias que los seguidores auténticos de Cristo.
Como los poemas del anterior volumen, estos versos históricos aparecen por primera vez en su totalidad con traducción castellana.

Artículos relacionados

  • DISCURSOS ESPIRITUALES
    ISAAC - OBISPO DE NÍNIVE -
    La obra de Isaac de Nínive no ha dejado de ejercer una profunda fascinación desde hace catorce siglos. Un monje actual comenta: «Si te decides a subrayar una de sus frases, tendrás que hacerlo con todas, porque cuando vuelves a releer caes en la cuenta de que aquello a lo que no diste importancia tiene más valor que el resto. Con sus escritos pierdes la cabeza: poseen exactitud...
    En stock

    35,00 €

  • HISTORIA DE LA LITERATURA CRISTIANA EN LA ANTIGÜEDAD
    NIETO IBÁÑEZ, JESÚS M / TORRES NIETO, JUANA M
    Este es el primer manual escrito por autores españoles y dedicado a la literatura cristiana antigua. No se trata de una obra sobre la historia de la teología ni de la Iglesia, sino de la producción literaria de los autores cristianos en el contexto cultural de la Antigüedad tardía. El manual está compuesto de diecinueve capítulos, redactados por doce especialistas y estructurad...
    En stock

    48,00 €

  • HOMILÍAS SOBRE LAS CARTAS 1-2 TIMOTEO, TITO Y FILEMON
    JUAN CRISÓSTOMO
    La predicación del Crisóstomo sobre las cartas de Pablo a Timoteo y Tito manifiesta con toda claridad el objetivo de que el pueblo cristiano vaya siguiendo con él, de forma ordena-da, el hilo y la estructura de la argumentación que el Apóstol de los gentiles emplea en cada carta, a la vez que explica las recomendaciones paulinas, que sirven para los cristianos de todos los tiem...
    En stock

    45,00 €

  • COMENTARIO A LA EPÍSTOLA A LOS ROMANOS
    AMBROSIASTER
    Ambrosiaster o Pseudo-Ambrosio es el autor de un Comentario sobre las trece epístolas de san Pablo. En la segunda mitad del siglo iv se debaten verdades centrales del misterio trinitario, con la participación activa de representantes de la ortodoxia y de diversos errores. El Ambrosiaster participa en estos debates. Analiza sistemáticamente el texto paulino desde una perspectiva...
    En stock

    30,00 €

  • LA HUMANIDAD DE CRISTO EN AMBROSIO DE MILÁN
    HERNÁN MUZZIO, MARIANO
    Ambrosio de Milán es, sin ninguna duda, uno de los grandes personajes de la Iglesia en el siglo IV. Sin embargo, su importancia en los debates teológicos de su tiempo no siempre ha sido debidamente valorada. Este estudio intenta analizar el lugar que ocupó el obispo de Milán en las grandes controversias trinitarias y cristológicas que llevaron a las definiciones doctrinales de ...
    En stock

    33,00 €

  • LA VOCACIÓN DE TODOS LOS PUEBLOS-PRÓSPERO DE AQUITANIA
    PRÓSPERO DE AQUITANIA
    Cuando san Agustín escribía sus últimas obras polémicas contra los pelagianos, surgió un nuevo debate en torno a la gracia. En este contexto, el laico Próspero de Aquitania se convirtió en un entusiasta defensor y difusor de las enseñanzas de Agustín. En torno a 450 escribió su obra de madurez De vocatione omnium gentium, la primera obra patrística dedicada a la salvación de l...
    En stock

    37,00 €

Otros libros del autor

  • POEMAS TEOLÓGICOS. 1. DOGMÁTICOS. 2. MORALES
    GREGORIO DE NACIANZO
    La obra poética de Gregorio de Nacianzo es considerable, pues comprende más de cuatrocientos poemas con más de diecisiete mil versos. Se puede afirmar con razón que la obra poética del Padre Capadocio no es insignificante en extensión y mucho menos en calidad. Ahora bien, de todos los poemas y epitafios que nos han llegado como salidos de la pluma del Nacianceno, no llegan al c...
    En stock

    37,00 €

  • DISCURSOS XXXVII-XLV
    GREGORIO DE NACIANZO
    Los discursos de Gregorio Nacianceno (h. 330-390) que contiene este volumen fue-ron pronunciados durante los últimos meses de su estancia en la ciudad de Constantino, convertida en capital del Imperio Oriental, y una vez vuelto a su patria, en la querida Capadocia. Esta etapa comienza con la entrada de Teodosio en Constantinopla, el 24 de noviembre del año 380, y nos lleva hast...
    Disponible en 3/5 días

    37,00 €

  • DISCURSOS I-XV
    GREGORIO DE NACIANZO
    Han llegado hasta nosotros 45 Discursos, cuidadosamente elaborados, que incluyen sermones para las grandes fiestas litúrgicas, panegíricos sobre algunas de las grandes figuras del cristianismo antiguo, oraciones fúnebres dedicadas a los amigos y a sus familiares más directos, discursos polémicos contra sus enemigos, tratados doctrinales e incluso apologías de su propia vida per...
    Disponible en 3/5 días

    52,00 €