TRADUCCIONES ARAMEAS DE LA BIBLIA - V

TRADUCCIONES ARAMEAS DE LA BIBLIA - V

LOS TARGUMIN DEL PENTATEUCO. V. DEUTERONOMIO

PÉREZ FERNÁNDEZ, MIGUEL

31,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
VERBO DIVINO
Año de edición:
2022
Materia
Sagrada escritura-at-pentateuco
ISBN:
978-84-9073-823-8
Páginas:
288
Encuadernación:
Rústica
Colección:
BIBLIOTECA MIDRÁSICA
31,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Presentación
La traducción targúmica

TgDt 1
TgDt 2
TgDt 3
TgDt 4
TgDt 5
TgDt 6
TgDt 7
TgDt 8
TgDt 9
TgDt 10
TgDt 11
TgDt 12
TgDt 13
TgDt 14
TgDt 15
TgDt 16
TgDt 17
TgDt 18
TgDt 19
TgDt 20
TgDt 21
TgDt 22
TgDt 23
TgDt 24
TgDt 25
TgDt 26
TgDt 27
TgDt 28
TgDt 29
TgDt 30
TgDt 31
TgDt 32
TgDt 33
TgDt 34

Bibliografía
Índices

Edición del targum de Deuteronomio que presenta (en paralelo) las versiones del Targum Neófiti y del Targum Pseudo-Jonatán, acompañadas de notas explicativas y anotando variantes que se consideran de interés de las versiones marginales e interlineales del Neófiti.

Además, este volumen se ofrece una reflexión, a modo de breve estudio, acerca de dicho proceso targúmico; de cómo el targum clarifica el sentido del texto bíblico mediante una traducción de tinte popular, acompañada, en ocasiones, de desarrollos explicativos y de la incorporación de glosas explic

Artículos relacionados

  • LA ANAGNÓRISIS EN LA HISTORIA DE JOSÉ (GN 37-50)
    ASTORGA GUERRA, PEDRO
    Desde Aristóteles (con respecto a la narrativa en general) hasta Meir Sternberg (con respecto a la narrativa bíblica), ha sido ampliamente reconocida la centralidad del fenómeno de la anagnórisis. Homero, Dante, Shakespeare, Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Calderón de la Barca, Gabriel García Márquez y tantos otros han hecho del reconocimiento un momento de gozo para persona...
    En stock

    26,00 €

  • EL VERDADERO ISRAEL. TESTIGO DEL DIOS LIBERADOR
    CASA DE LA BIBLIA
    El verdadero Israel (animador)La colección “Palabra y Vida” comenzó su andadura en 1996, con el objetivo de ofrecer un itinerario bíblico que ayudara en la preparación del jubileo del año 2000. Lo que comenzó siendo un proyecto de tres años se está convirtiendo en bastantes más, porque son muchos los integrantes de grupos bíblicos que manifiestan su deseo de continuar estudiand...
    En stock

    9,40 €

  • EL VERDADERO ISRAEL. TESTIGO DEL DIOS LIBERADOR
    CASA DE LA BIBLIA
    El verdadero Israel (participante)La colección “Palabra y Vida” comenzó su andadura en 1996, con el objetivo de ofrecer un itinerario bíblico que ayudara en la preparación del jubileo del año 2000. Lo que comenzó siendo un proyecto de tres años se está convirtiendo en bastantes más, porque son muchos los integrantes de grupos bíblicos que manifiestan su deseo de continuar estud...
    En stock

    7,00 €

  • EL LIBRO DE LOS NÚMEROS
    BUIS, PIERRE
    Los Números, un libro poco atractivo y poco conocido. Este cuaderno tiene dos partes: la primera nos ofrece una visión de conjunto del libro en torno a dos cuestiones: ¿Israel es un pueblo santo o un pueblo de pecadores? ¿Qué sentido tiene esta larga marcha por el desierto? La segunda parte comenta todos los relatos del libro, en especial las crisis en las relaciones pueblo-Dio...
    En stock

    7,00 €

  • PENTATEUCO
    BIBLIA. A.T. PENTATEUCO
    En stock

    42,00 €

  • ADÁN Y EVA EN EL ANTIGUO TESTAMENTO Y EN LA TRADICIÓN HEBREA
    GRANADOS GARCÍA, CARLOS
    Adán y Eva son figuras centrales en la tradición hebrea y cristiana. Y lo son, no por el número de apariciones (más bien escaso en el Antiguo Testamento), sino por lo que representan: el designio originario de Dios sobre el hombre y la mujer; el arraigo en la creación del misterio nupcial, como tema clave del Antiguo y del Nuevo Testamento. Este libro nos introduce en la histor...
    Disponible en 3/5 días

    8,00 €

Otros libros del autor

  • TRADUCCIONES ARAMEAS DE LA BIBLIA IV
    PÉREZ FERNÁNDEZ, MIGUEL
    El término Targum, «traducción», hace referencia, entre los estudiosos de la Sagrada Escritura, a las traducciones arameas de la Biblia. La traducción aramea del texto bíblico llegó a formar parte de la liturgia sinagogal: el lector leía el texto y el traductor traducía sin soporte escrito. Las traducciones que han llegado a nosotros son, pues, una versión escrita, que se diver...
    En stock

    32,00 €